Репринт с издания. Москва, 1909. П. Орловец (Петр Петрович Дудоров, 1872 — после 1929) – писатель разых жанров, написавший около сотни книг. Холмс у Орловца хамоват, курит исключительно сигары, страдает склерозом, а также прекрасно ориентируется в России и замечательно говорит по-русски, как и его соперник прославленный американский детективНат Пинкертон. Рассказы Орловца написаны живо и занимательно, содержат любопытные приметы «быта и нравов» первых лет ХХ века и занимают достойное место среди ранних образчиков русской шерлокианы.