Ледоколу Борею надоело стоять без дела в порту. За лето он набрался сил, проверил механизмы и даже установил новый радар. Наступает зима. А спасать всё некого! Конечно, старшие ледоколы Титан и Самсон развлекают его разговорами. Но он эти истории сто раз слышал! Вот звучит сигнал SOS. Торговое судно в беде! Кому доверят операцию в Финском заливе? Автор книги Тээму Лэппяля — настоящий моряк. Он ходил на множестве кораблей и повидал мир, начиная от Суэцкого канала до китайской реки Янцзы, от Африки до Гренландии и Борнео. Зимой 2011 года Тээму держал вахту на ледоколе. Одна из холодных ночей выдалась особенно тяжёлой: задания так и сыпались, и каждое требовало смекалки и мастерства. В эту ночь и появилась идея написать историю про ледокол и его приключения.