«Жизнь прозрачна» – само название новой книги стихов Веры Орловской уже говорит о восприятии мира, о чувствовании его на каком-то клеточном уровне: я же – дерева птица я – реки благодать… Такое слияние несет в себе и восторг, и страдание, потому что в этом обнажении чувств человек открыт и беззащитен, отсюда и необычайная проникновенность во все, включая слово, которое автор как будто ощущает на вкус, цвет, звук, о чем говорит звукопись стиха, подвижность его формы, ритмическое разнообразие и живое дыхание. Автор затрагивает сложные темы, потому что мир сам по себе сложен и невозможно пройти мимо. Но любовь к жизни всеобъемлюща во времени и пространстве: Россия, Франция, Сицилия, Крит, Рим – все это рядом и всё интересно. Поэт словно обнимает эту прозрачную жизнь и сам прозрачен перед читателем.