Фридрих Чернышев родился в 1989 году, учился в Донецком медицинском университете, в настоящее время живёт в Киеве. Открытый транс*мужчина, квир/анархофеминист. Руководитель украинской организации трансгендерных людей Trans*Generation. Ведет психотерапевтическую практику. С 2013 года как переводчик поэзии с немецкого и украинского языков публикуется в интернет-изданиях и в журнале «Воздух». Переводы стихов на английский опубликованы в выпуске Modern Poetry in Translation, посвященном ЛГБТ-поэзии. Стихи публиковались в гендерном выпуске газеты «Ышшо Одын — Ышшо Одна» (Алматы), в журналах «Воздух», «Листок» (Киев), «Парадигма», в сетевых изданиях Polutona, Litcentr и TextOnly, на платформе syg.ma. Подборка поэтических текстов Чернышева включена в сборник квир-поэзии «Под одной обложкой» (Алматы, 2018). Лонг-лист премии Аркадия Драгомощенко (2017). С 2019 года входит в состав редакции телеграм-канала об актуальной поэзии «Метажурнал».