Имена двух крупнейших писателей XX века Даниила Хармса и Бориса Пастернака редко упоминаются рядом — слишком уж они разные. Не были знакомы, не встречались, и ничего общего между ними, казалось бы, нет. Книга С.Г.Бурова - исследование скрытой реакции Хармса на творчество старшего современника, отразившейся в ряде текстов и рисунков конца 1920-х — начала 1930-х годов. Выясняется, что Хармс воспринимал Пастернака ревностно, критически и при этом всячески камуфлировал нараставшее неприятие и социокультурной позиции поэта, и становившихся известными фактов его личной жизни, и произведений. В работе наиболее подробно рассмотрены несколько рисунков Хармса, стихотворения "Тюльпанов среди хореев" и "Фадеев Калдеев и Пепермалдеев". Трансформации, которым Хармс подвергал не только пастернаковские произведения, но и тексты других писателей XIX-XX столетий, позволяют более четко видеть особенности его самоопределения в литературе.