Лао Ма - китайский писатель, знакомый с русской и западной литературной традицией. Сатирические повести, вошедшие в эту книгу, напомнят читателю приозведения М.Е Салтыкова-Щедрина, Г.Г.Маркеса и дргих мастеров художестевнной прозы. Лао Ма одновременно и сатиричен, и драматичен: злая насмешка над нравами обитателей роднит вымышленный Хулучжэнь (Город тыкв-горлянок) с городом Глуповым, а драматизм и любовь рассказчика к этим несчастным персонажам порождают аллюзии на маркесовский Макондо. Затюканные агитационными плакатами жители Хулучжэня сами переходят на язык лозунгов. Главный герой повестей Лао Ма - юродивый, китайский Иванушка-дурачок, который то и дело попадает в передряги. Смотреть на него и больно, и смешно, однако подобная "дурость" и помогает ему выкрутиться всякий раз. .