Роман "Балканы" создан на основе реальных событий Русско-Турецкой войны 1877-78 гг. Прежде чем приступить к этому фундаментальному труду, Светлана Васильевна Савицкая была приглашена в Болгарию для ознакомления с военными архивами, историческими, краеведческими и другими материалами. Удивительная и необычайная любовь главных героев переживает много испытаний, но вопреки времени и устоям они сохраняют благородство души, преданность и непоколебимую верность друг другу.