«Кабус-намэ» — это книга наставлений, которую написал персидский писатель, правитель Табаристана Кей-Кавус (р. 1021) для своего сына Гиляншаху. Это жемчужина персидской прозы, содержащая простые по стилю рассказы и изречения мудрецов, изложенные живо и занимательно В течение многих веков «Кабус-намэ» была настольной книгой правителей, религиозных деятелей, ученых и учителей. Данная книга является ценным педагогическим трудом. Она имеет сорок две главы — о поведении в обществе, ведении хозяйства, служении господину, о правилах правления, воспитании наследника и т. п. В настоящем издании представлен первый перевод «Кабус-намэ» на русский язык с татарского, выполненный Ольгой Сергеевной Лебедевой (1852 — после 1928). Для широкого круга читателей.