Издание включает в себя перевод писем из обширной корреспонденции директора Пулковской обсерватории О.В.Струве и директора Обсерватории Брера в Милане Дж.В. Скиапарелли. Публикация переписки позволяет увидеть общность научных интересов двух ученых-астрономов, чье главное внимание обращено к проблеме изучения движения звезд - членов двойных и кратных звездных систем. Письма дают представление о нравах и обычаях, царивших в научных сообществах Европы, о многогранной деятельности О.В.Струве и Дж.В. Скиапарелли, об ученых, с которыми они поддерживали научные, деловые и дружеские связи. В комментариях даны основные биографические справки и даны объяснения специальных терминов. Книга предназначена для астрономов, историков науки, а также для читателей, интересующихся личностями ученых, внесших огромный вклад в изучение звездного неба.