В брошюре рассматриваются многочисленные ошибки и целенаправленные искажения исторической действительности, допущенные в книге Г.А. Гребенщиковой "Российские флотилии в Средиземном море и морская политика России при Екатерине II". .Работа дополняет ранее опубликованную брошюру А. Гертсоса, И. Николопулоса и Ю.Д. Пряхина "Ради установления истины", в которой рассматривались аналогичные ошибки, допущенные Г.А. Гребенщиковой при ранее предпринятых ею попытках исказить деятельность российского офицера Ламброса Кацониса во время русско-турецкой войны 1787-1791 годов.