Попав на планету L3212, Стив и братья поймут, что на планете остались очаги сопротивления. По хитрому плану Прибыльцова, очередного кандидата на всемирное господство, Джаев с друзьями должен будет доставить на планету бомбу из антиматерии и раз и навсегда уничтожить возможных конкурентов на пути к владычеству, но бывший учитель просчитался.Пиратов разбили в пух и прах, братья научили воспроизводить инфоклончей из кристаллов… но побег из тюрьмы Кречета и Зимина-младшего сулило новые битвы…