Иногда, чтобы обрести счастье, нужно всего лишь… провалиться назад в прошлое. Обычный студент-медик по имени Ваня как-то днём шёл по самой обычной современной улице, споткнулся – и оказался не только в другой эпохе, но и в другой стране. Теперь его зовут Джон. И он всегда готов помочь тем, кто нуждается в его услугах в таком странном, не похожем на привычную действительность месте. Конечно, особенно его привлекает красавица по имени Мэри, которая обладает даром попадать в неприятности. Это могла быть очень счастливая сказка. Но разве реально обмануть судьбу? Переиграть само время на его территории? Не наступит ли час, когда молодым людям придётся расстаться? И есть ли способ управлять своей жизнью, покорив пространство и время? Ищите ответы в рассказе Ольги Митькиной «Любовь сквозь время».