После Лас-Вегаса жизнь Митчелла Хилла вернулась в прежнее русло. Разве что Эйден добавил в неё новые краски. Снова работа и бесконечные мысли насчёт Рут: как она, что с ней, помнит ли мисс Дэвис о нём? Мечтания частного детектива в одно мгновение рушит таинственное послание от Аншеля Леви: Рут пропала! В Бруклине ходят слухи, будто мисс Дэвис сбежала, будучи беременной. Что же вынудило её скрываться от любимого мужа? Ко всему прочему прибавляются убийства людей с загадочными татуировками на затылках и исчезновение двоих студентов. Тревор Янг просит старого друга найти любимых учеников, но при этом чего-то явно не договаривает. Ниточки всех дел сводятся только к одному человеку – Александру Райзу. Хм, во что на этот раз вляпался Митчелл?