Принцессу Летту совсем не прельщает корона империи Севера, если к ней прилагается жестокий деспот, многоликое чудовище с ледяным сердцем. Она готова на все, чтобы избавиться от ненавистного брака, но бежать некуда, и друзей в чужой стране у нее нет. Что может противопоставить нежная "гардарунтская роза", как прозвали принцессу менестрели, могущественному повелителю льдов и буранов? Она обычный человек с горячей кровью и смелой душой и обречена на гибель, если не вмешается чудо...