Писатель европейского масштаба, бельгийский прозаик и поэт, автор многочисленных романов, рассказов и эссе, Х.Клаус известен также как крупный драматург. Не случайно его книги европейская критика называет "эпопеей национального сознания". Широкую популярность Х. Клаусу снискала его готовность браться за самые острые, животрепещущие темы. В сборник вошли антифашистский роман "Удивление", роман "Вокруг И. О.", отличающийся острой антиклерикальной направленностью, а также пьесы и рассказы разных лет.