Под влиянием Гофмана, Погорельский написал первую свою повесть «Лафертовская Маковница», которой было суждено стать первой русской фантастической повестью. К моменту её издания, в авторском портфеле Погорельского лежат готовые к публикации три другие его повести: «Изидор и Анюта», «Пагубные последствия необузданного воображения» и «Путешествие в дилижансе». В 1828 году Погорельский издаёт все четыре повести под одной обложкой и под одним названием: «Двойник, или Мои вечера в Малороссии». В обрамлении авторских рассуждений и диалогов с персонажем, который именуется Двойником, цикл являет собой первый русский романтический роман.