Проза Вильяма Богуславского читается легко, она кинематографична, автор редко прибегает к пересказу событий, он не рассказывает, а показывает своих персонажей в действии. Повесть «Золотое ведерко» написана в виде детектива, но это только форма, где в подтексте затрагиваются многие серьёзные проблемы: честь и бесчестье, цена ошибки, добро и зло. Каждая сцена несет определенную нагрузку и дает возможность читателю размышлять над многими подчас сложными философскими проблемами. Не случайно, понятию свободе выбора автор уделяет особое внимание и старается приблизить это понимание к повседневной жизни. Вся книга наполнена добрым чувством уважения и любви к человеку, которому на отведенный ему сравнительно небольшой промежуток жизни, жилось бы куда интересней и счастливее.