Тэрри Сеймур – детектив Отдела по расследованию особо важных преступлений Североамериканского дивизиона расследует двойное убийство супругов Магнуссон, работавших в Агентстве Космической Безопасности. Неожиданные результаты вскрытия приводят к конфликту соперничающих спецслужб. Странные условия для сотрудничества от узника камеры 531 сверхсекретной тюрьмы «Нибиру». Встреча с таинственным незнакомцем в кафе «У Барни» состоялась, и Терри узнаёт о себе необъяснимое. Всё окончательно запутывается.