Il personaggio principale arriva in una località balneare e incontra il primo giorno con sua madre e figlia, con Alla e Vika. L’eroe cerca di flirtare con Vika, ma l’ultima sera prima della sua partenza inizia una tempesta affare con Alla. Le relazioni cominciano direttamente in mare, di notte. E la connessione tra loro appare così forte che si incontrano esattamente un anno dopo nello stesso villaggio. Solo Alla questa volta non solo con la figlia, ma con il marito…