Регулярные экспедиции в далекие галактики стали скучной рутиной, ведь не давали никакого результата. Но кораблю «Находка» повезло, но только потому что в составе экипажа была третий навигатор Алина Грабовски. На обнаруженной планете, казалось, ожили чудесные сказки о волшебниках, ведьмах, гномах, эльфах… Но здесь царила и суровая действительность средневековья, происходили загадочные явления. Но, как впоследствии оказалось, нравы средневековья царят и в цивилизованном мире высоких технологий.