«Тёмно-зелёные сады» – второй стихотворный сборник поэта и переводчика Бориса Анисимова. Название вдохновлено 64-ым аятом 55-ой суры Корана, священной книги Ислама. Тёмно-зелёными названы сады Рая.В поэзии «сад» часто становится синонимом слова «уединение». Сад – это, прежде всего, место для размышления, подведения итогов, принятия решений. В благословенной тишине сада паломник сверяет свой дальнейший путь с земными и звёздными картами.Именно в такой сад приглашает читателей автор.