Части Советской армии оставшиеся в ином мире брошенные командованием, не смирились и выстояли, создав на чужой планете собственное государство, промышленность, науку и культуру… Но не все так просто и по эту сторону схлопнувшегося портала и по ту. И пока одни пытаются переломить ход истории другие – хотят просто выжить в мире ставшем им новым домом. И тем и другим все тяжелее. Против них порождения злой магии, могущественные волшебники, претенденты на мировое господство и проснувшееся злое божество, готовое поработить оба мира. Против них – сама судьба и то что сильнее её – человеческая злоба и глупость. Сумеют ли советские люди в двух мирах собраться с силами и нанести грозящей катастрофе спасительный контрудар?