Творчество Яшара Борисова привлекает читателей художественными образами. В созданных произведениях поэт выразил свои мысли, чувства, отношение к жизни. Его стихи поражают глубокой заботой и любовью к природе, что отражается на эстетическом восприятии читателей. Большое место в творчестве поэта занимают картины, в которых читатель видит не только знакомые места, но и естественную игру света и цвета. Старые дома, пейзажи средней полосы России вызывают забытые впечатления, пробуждают воспоминания, связанные с прошедшими событиями в жизни каждого человека. Все творчество Яшара Борисова наполнено положительной энергетикой, добротой и уважением к изображаемому, будь то пейзаж, натюрморт или портрет; стремлением пробудить у читателей чувство ответственности за сохранение красоты родного края.