Das Inferno setzte ein, als der schlanke Dreimaster der «Grenada» seine Backbordbreitseite zeigte. Von Steuerbord achteraus erfolgte der Angriff. Der Hagel von Eisenkugeln raste heran, und schon am Klang der Treffer spürte Don Pedro de Harana, daß die Einschüsse unter der Wasserlinie lagen. Doch dabei blieb es nicht. Viel verheerender schien das zu sein, was im nächsten Moment einsetzte. Seltsam torkelnde Geschosse wehten in hohem Bogen heran und polterten auf die Decksplanken, wo sie mit Getöse explodierten. Und dann zischten grellleuchtende Spuren durch die Luft – Brandpfeile! Sie ließen das Großsegel in Flammen aufgehen…