Ponyfee ist überglücklich: Ihre Freundin Butterblume wohnt ab jetzt im Schloss! Da taucht plötzlich ein seltsamer kleiner Gast auf und verschwindet ebenso schnell, wie er gekommen ist – aber mit ihm auch die Tiere der beiden Mädchen: Butterblumes Kätzchen und die Pferde. Butterblume ist verzweifelt, doch Ponyfee ist fest entschlossen, die Tiere zu suchen. Schnell stellt sich heraus, Schuld hat ein merkwürdiger Zirkus-Direktor, der die «zauberhaften» Tiere entführt hat. Ponyfee und Butterblume wollen die Tiere retten, und geraten selbst in große Gefahr …