Инсценировка рассказа. В доме семьи Кьюбитт совершено преступление: мистер Кьюбитт убит, а его жена Илси ранена. Шерлок Холмс выясняет, что когда-то Илси была помолвлена с Аб Слени. Узнав, что он бандит, она бросила его, а потом вышла замуж за Кьюбитта. Преследуя бывшую невесту, Аб Слени убил ее мужа, а Илси в порыве отчаяния пыталась застрелиться. Исполнители: Шерлок Холмс – Плятт Ростислав; Доктор Ватсон – Велихов Евгений; Миссис Хадсон, экономка – Львова Наталья; Хилтон Кьюбитт – Зубарев Виктор; Илси, его жена – Литвинова Наталья; Аб Слени, самый опасный бандит в Чикаго – Якут Всеволод; Инспектор Мартин – Цейц Сергей; Доктор Мэлос – Баташов Михаил; Горничная Сондерс – Портнова Лидия; Миссис Кинг, кухарка – Ильина Антонида; Начальник станции – Тобиас Феликс; Парень, подручный конюха – Розенберг Михаил