У каждого есть хотя бы одна тайна, которую всеми силами стараешься скрыть ото всех. И кто бы мог подумать, что таковая имеется у тихой и застенчивой Велеоки. Причём тайна эта – настолько зловещая и страшная, что уже несколько раз портила девушке жизнь. Над ней довлеет жуткое проклятие, неизвестно кем и за что насланное. В своё время положение спасала только Голуба – лучшая подруга рыженькой, которая единственная в курсе происходящего. Однако в этот раз проклятие активизировалось с удвоенной силой, приобретя поистине невиданные масштабы. Чтобы помочь Велеоке, Голуба объединяет усилия с Климом, и они пытаются выяснить, каким образом можно снять проклятие.