Захватывающая и трогательная история от мастера детской фантастики, популярного британского писателя Роса Уэлфорда. У одиннадцатилетнего Малки и его младшего брата Себа внезапно появляется устройство, которое может переносить их в совершенно невообразимые миры. Мечта, сон и реальность сливаются воедино – испанские галеоны, захватывающие битвы и спортивные победы – кажется, теперь всё подвластно обыкновенным мальчикам, но внезапная трагедия меняет всё. Поможет ли Малки своему младшему брату? Каким будет его последнее путешествие? И что такое настоящая братская любовь, дружба и самопожертвование? © Ross Welford 2021 © Tom Clohosy Cole 2021 Translation © AST Publishers Ltd [date of publication of the Licensee’s Edition], translated under licence from HarperCollins Publishers Ltd. © Зиганшина Е., перевод, 2021 © Оформление ООО «Издательство АСТ», 2022 © & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022