Независимо от причин попадания в Арктику, первое время человек уверен, что скоро вернется на Большую Землю. Это «скоро» у каждого свое, но 20, 30 или 40 лет все приезжие точно не намерены там проводить. Однако некоторые попадают в арктическую западню и остаются надолго. Это меняет человека настолько, что ему уже все становится нипочем. Все и везде. В подкорке прочно сидит Герман Мелвилл со своим: «Объясните же мне, может быть, это стрелки всех компасов своей магнетической силой влекут их сюда?», а надежде на быстрое возвращение приходит закономерный конец. Содержит нецензурную брань.