Счастливый мальчик из хорошей семьи в один день возвращается домой искалеченным. Его лицо покрывают множественные раны, а речь превратилась в набор непонятных звуков. Что с ним случилось, он отказывается говорить. Ему становится все сложнее принимать себя в новом облике, заводить друзей и находить общий язык с родителями. Но в один момент его жизнь резко меняется. Что произошло в тот таинственный вечер возле его дома? Сколько лет потребуется Жаку забыть все произошедшее и сможет ли?