Чирвин заражен от укуса загадочного существа. Теперь не только его мозг, но и тело выдает метаморфозы: днем он – Дмитрий, а ночью превращается в девушку. Полина! Он ненавидел ее за унижение, которое испытывал практически каждое утро, обнаруживая в своей постели очередного мужика. Да и начальству, пожалуй, она нравится больше, хоть у нее нет опыта, что наработал Чирвин, проникая в такие фильмы-ужасы! И вот долгожданный заказ: проникнуть именно в тот кошмар, где, возможно, еще жива его возлюбленная. Но осталась ли она еще человеком? Или же Демон уже сделал ее своей Королевой Ночи? Иллюстратор Борис Грох.