Джина Лауллер, больше известная как Красотка, и Гарри Бартол, второе имя которого Пистолет, выполняя боевое задание, теряют друзей. Из спецгруппы "Чёрные Волки" в живых остались только они вдвоём. Шок пережитого вынуждает их уйти в отставку. Судьба их разбрасывает в разные стороны. Вновь их воссоединяет найденная в последней роковой операции мистическая пластинка. Чтобы разгадать её тайну, они с профессором археологии отправляются в Африку, где к ним присоединяется старый знакомый. Они находят таинственный храм Апокалипсиса, в котором незаметно для себя проходят через Врата времён. Они оказываются в далёком прошлом, где над всем довлеет тень страшного Абеллона с его зловещими тёмными владыками. В окружающих их фантастическом мире множество жутких тайн и загадок. Им предстоят невероятные приключения в мире драконов, прекрасных принцесс, колдунов и чёрной магии. А ещё им для того, чтобы остановить апокалипсис, суждено сразиться с могущественным демоном тьмы Апокалипсием.