В работе представлены результаты исследований структуры, семантики и функционирования английской терминологии «Wagon maintenance». Исследование углубляет знания по проблемам термина, терминосистемы, терминографии. Материалы исследования могут быть использованы в лексикографической практике, при разработке учебных курсов общего терминоведения, в курсах технического перевода. Монография предназначена для обучения профессионально-ориентированному английскому языку магистрантов, переводчиков в сфере профессиональной коммуникации и специалистов в области вагонного хозяйства.