Mazkur qo’llanmada chet til o’qitish sohasida uchunchi til masalasi, ya’ni ikkinchi chet til masalsi kun tarytibiga qo’yilgan. Respublikda mavjude vaziyat, ya’ni nemis tilining birinchi chet til sifatida qisqarib kletishi, til oliygohlarida ingliz tilidan keyin ikkinchi chet til sifatida o’qitilayotgan nemis tilini o’qitish bilan bog’liq masalalr, jumladan tarjimonnning soxta do’stlari masalsi konkret misollardsam yoritilgan.Ushbu didaktik-metodik qo’llanmadan nemis tilini ikkinchi chet til sifatida o’rgatayotgan va o’rganayotganlar foydalanishlari maqsadga muvofiq.