В человеческое общество на Гитероне вливаются пришельцы. Их навыки осознания настолько хороши, что люди теряют рабочие места. Безработный Лоргет выкладывает свои приложения в Сеть, но их никто не покупает. У него нет средств на жизнь, ему грозит выселение из квартиры. Чтобы заработать, он берется помочь своей знакомой выйти из состояния растения, вызванного приложением для улучшения навыков осознания. Пока он ищет создателя приложения, его ненависть к пришельцам только возрастает.