У одиннадцатилетней Кати в зоопарке лебеди похищают семилетнего брата Женю. Ей удается последовать за ними, и она попадает в Страну Остановленного времени. Здесь она побеждает дракона и становится рыцарем. Все принимают её за мальчика и называют рыцарем Катерино. Катя отправляется в Столицу, чтобы спасти от смерти Женю. Ей предстоят самые невероятные и опасные, увлекательные и головокружительные приключения. Все силы зла на её пути. Доберется ли она до цели? Хорошо, что рядом верные друзья – оруженосец Кристиан и тролльчонок Друль!