Кай и Луна вновь отправляются в далёкие странствия. Однако на сей раз судьба подбросит им испытания, к которым они совсем не будут готовы. Пересечь целое море на корабле, в котором притаилось жуткое чудовище, меняющее человеческие обличья и убивающее всех членов экипажа одного за другим. Оказаться в огромном злачном городе сродни средневековому Лас-Вегасу и не затеряться в его вседозволенности. Проверить свои отношения на прочность и наконец узнать – что же ронин и принцесса друг для друга значат?