Агнес Тернер не повезло родиться с красным цветом волос. Ей была уготована судьба ночной бабочки, но она сумела прогнуть под себя криминальный мир Нью-Уорлда, и отомстить за свои безрадостные детство и юность. По следам продвинутой хакерки идет капитан полиции Диана Элистон, но каждый раз упускает преступницу. Сергею Сереброву – охотнику за головами и мужу Дианы – невзначай удается задержать нарушительницу закона при весьма необычных обстоятельствах. Он пересекся с хакеркой на загадочной планете, где когда-то погибли его родители. А также Сергей встречает там свою внебрачную дочь, о существовании которой лишь предполагал.