No Norvēģijas psihiatriskās slimnīcas ir izbēdzis bīstams terorists ar iesauku Azer. Noziedznieka meklēšana tiek uzticēta vācu Taleev īpašai kaujas grupai. Kaujinieki saprot, ka šī bēgšana nav nejauša. Kāds plāno izmantot Azeru, lai īstenotu liela mēroga teroraktu. Bet kur un kad tas notiks? Izmeklēšana aizved Talejeva komandu uz vienu no ziemeļu pilsētām, kuras ostā pilnā sparā notiek kodolzemūdenes reaktora demontāža. Šķiet, ka nāvējoša akcija tiek plānota šeit.