Третья аудиокнига в серии «Защитники драконов». Приключения в мире драконов продолжаются! История о том, как храбрость и верность побеждают алчность и грубую силу. Уже дважды злобный Питбуль пытался добыть одного из драконов, живущих на заповедном острове вдали от цивилизации. А юные Флинн и Пэдди дважды оставляли его в дураках. И на третий раз мафиозный босс решил проявить хитрость. Понимая, что на нетронутом острове посреди океана братья непобедимы, Питбуль задумал выманить их на свою территорию – в мегаполис. Мальчики еще ни разу не покидали родной дом. Что ждет их в большом городе? Сумеют ли они противостоять злодею, засевшему в своем небоскребе под охраной десятков наемников? Для начала братьям нужно хотя бы добраться до континента, а без современных технологий и это – совсем не простая задача… © 2017 James Russell. Illustrations © 2017 Dragon Brothers Books. © Иван Александров, перевод, 2024 © ООО «Издательство АСТ», 2024