Незаурядность будней попаданца Хадзимэ Нагумо взлетает до небес благодаря новому артефакту. Буквально! По пути к Гарцине на борту воздушного корабля «Фернир» герои узнают, что Империя держит в рабстве соплеменников Шии. Находящийся в небольшом, н о всё же долгу перед ними Хадзимэ не может пропустить такую новость мимо ушей! Теперь ему предстоит освобождение рабов, покорение очередного Лабиринта и ещё много множество вызовов, которые сблизят юношу и девочку-зайчиху как никогда!