Бьётся в гробу знахарка, вмешавшаяся в промысел Божий, мёртвая жена носит под сердцем мёртвого сына, оживают ветхие тряпки в шкафу и ползут к спящему ребёнку, на спящий город из стратосферы несётся оживший кошмар нескольких поколений, молодой советский лейтенант бежит, сломя голову, к долгим месяцам мучительной смерти, но ему повезло гораздо больше, чем портовой девке из северной Шотландии… В сборник вошли:"Истинная история маяка Эйлин-Мор, рассказанная очевидцем""Каспар и Джесс""Вечная молодость""Равки""Гроб с саморезами""Хранитель сна""Воскрешение Торгунны""Наш последний день"