Эта история простого человека, попавшего в необычный и жёсткий мир Улья, в котором выживание и адаптация становятся основной его целью, и тех, кому посчастливилось остаться разумными людьми. Профессиональные навыки, житейский опыт и смекалка, то немногое, что есть в арсенале, а ещё некая толика удачи, без которой тут долго не живут. Всякое совпадение имен и событий не более чем случайность. Оценочные суждения персонажей носят строго субъективный характер в контексте повествования. Технические характеристики знакомых нам устройств могут не совпадать, потому что один Улей знает, с какого фрагмента мультиверсума попали они.