Он всего лишь сын садовника, подрабатывающий носильщиком на базаре. Она – дочь хозяина, отмеченная печатью Богини. Казалось бы, у этих двоих не может быть ничего общего, но одна случайная встреча на берегу озера меняет всё… Способна ли сила истинной любви объединить сердца, невзирая на тяжёлые испытания? Хватит ли сил обычным смертным для того, чтобы противостоять козням Владыки Ада и устоям общества? И сможет ли добрый юноша, за годы тяжёлых испытаний ставший безжалостным воином, понять, как на самом деле тяжело и коварно проклятие Табигати…