В книгу вошли японские предания и легенды «Принцесса Кагуя», «Журавлиные перья», «Дед Кобутори», «Урасима Таро», «Дед Ханасака», «Кинтаро», «Обезьяна и краб» и др. Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения японским языком (Норёку Сикэн N5-N4) доцентом ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова Наталией Крнетой. Над каждым словом добавлена транскрипция ромадзи. В конце книги расположен небольшой японско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать японский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале – это прекрасная возможность познакомиться с культурой Японии.