Ради исполнения самого заветного желания - стать профессиональным футболистом и зарабатывать игрой на жизнь - юноше предстоит покинуть родную деревню, расстаться с матерью, отцом, друзьями и девушкой. Без этих жертв он обречён прозябать в слабеньком любительском клубе "Хёэ-1908", с завистью следя за чужими успехами по телевизору. Приглашение на сборы в "Боруссию" - шанс, за который нельзя не зацепиться. Но в большом городе и большой команде Франц столкнётся с такими вещами, о которых и не подозревал.