Монография Марии Кублицкой «Русские книги, изданные в Аргентине. ХХ век» создавалась много лет. Живя вдали от архивов и научных центров России, автор по крупицам собирала сведения о книгах и периодических изданиях русской эмиграции в Аргентине. Это не научная библиография, а скорее – рассказы о книгах и их авторах. Собранные вместе, они дают широкую и полную картину жизни русских эмигрантов в этой стране: их политических и философских взглядов, разногласий и противоречий, надежд и иллюзий, достижений и неудач. В книге встречаются интереснейшие и, подчас, неизвестные доныне эмигрантские судьбы, приведены выдержки из писем, цитируются стихи, содержится немало сведений о военных, духовенстве и представителях прочих сословий, попавших в Аргентину. Уникальность этого материала состоит в том, что автор имела возможность лично встретиться с их потомками, часто получая информацию из первоисточника. Для широкого круга читателей.