Это уже не первая книга автора, которая рассказывает о его дальних морских путешествиях на парусной яхте. Если первая книга "Конечная: Честерфилд" - это рассказы уже бывалого, состоявшегося морехода, который за восемь лет обошел почти все острова-государства в Тихом океане, то настоящее издание рассказывает о пути становления автора как морского путешественника, которое началось среди островных государств в Карибском море, со свойственными всем новичкам курьезными случаями из морской практики.