Трактат известного венецианского композитора Бенедетто Марчелло «Модный театр» является уникальным памятником музыкальной культуры XVIII в. В этом произведении автор подробно описывает процесс создания барочного оперного спектакля, перед читателем разворачивается яркая картина закулисной жизни музыкального театра того времени. «Модный театр» имеет особую ценность как важный источник информации по истории становления музыкального искусства. Трактат был и остается одним из самых популярных публицистических сочинений XVIII в., он впервые печатается на русском языке в полном объеме. Книга предназначена для музыкантов-профессионалов, педагогов, студентов высших учебных заведений, а также широкого круга читателей, интересующихся историей оперного искусства.