Афонский Патерик или Жизнеописания святых на Святой Афонской Горе просиявшихАфонский Патерик или Жизнеописания святых на Святой Афонской Горе просиявших. Слово «патерик» произошло от греческого «paterikon», что переводится на русский как «отечник». Оно обозначает книгу, написанную отцом или об отцах Церкви. В византийской аскетической литературе так назывались сборники, состоящие из кратких повестей о подвижниках какой-нибудь знаменитой обители или из кратких аскетически-нравоучительных слов этих отцов, или и то, и другое. Наиболее древним и значительным является Афонский патерик, или жизнеописания святых на святой Афонской Горе просиявших.